什麼是一般 FIRE？
一般 FIRE 是「財務自由、提早退休」（Financial Independence, Retire Early）最標準的版本： 持續儲蓄與投資，直到你的投資組合能永久覆蓋日常生活支出為止。這裡沒有兼職收入分擔缺口， 也不會提早停止投資——你會一路投資到達成目標數字為止，之後你想做什麼都可以自由選擇。
這個計算器採用「名目金額」的方式計算。你的投資組合以預期報酬率成長（預設 10%）， 只有日常生活支出會隨物價每年上漲——固定的房貸還款金額不會膨脹，因為它本來就是固定金額。
如何使用這個計算器
輸入你的年度總支出（包含房租或房貸在內的所有花費）、總投資資產——退休金、指數基金、ETF， 不包含自住房產或現金——以及每月投資金額。填入目前年齡，若有目標退休年齡也可以一併填入， 就能看到自己是否符合進度。如果支出中包含房貸，請把每月還款金額與剩餘年數分開填寫， 因為這筆款項不會像其他支出一樣隨通膨上漲。
計算器會把這些數字換算成你的 FIRE 數字、預估達成的年齡，以及投資組合與提領金額 隨年份變化的完整走勢。
什麼是 4% 法則？
4% 法則是一個經驗法則，用來估算你每年可以提領多少比例的投資組合（並隨通膨調整）， 而不會在漫長的退休生活中把錢花光。這個法則來自對股票與債券歷史報酬的研究， 也是這個計算器預設用來算出你 FIRE 數字的提領率——把你的年度支出需求除以 4% （或乘以 25），就能得到大略的目標金額。你可以在進階設定中，於 2.5% 到 6% 之間調整，依照你想要多保守而定。
一般 FIRE vs Coast FIRE
一般 FIRE 代表你會持續投資，直到達成完整的目標數字。Coast FIRE 只需要提早達成一個較小的數字，之後就能完全停止投資，靠一般的複利成長讓投資組合 在目標年齡前成長到完整退休所需的金額，同時你仍可以繼續工作來支付目前的生活開銷。 如果比起一般 FIRE 的完整路徑，你更想提早放鬆步調，值得把兩者拿來比較看看。
常見問題
什麼算是投資資產？ 退休金、指數基金、ETF、股票——不包含自住房產的價值， 也不包含放在存款帳戶裡的現金。
這個計算器會考慮稅金嗎？ 會，這裡有一個選填的提領稅率滑桿， 預設為 0%。當稅率高於 0% 時，計算器會顯示你每次提領實際能保留多少金額。
如果我有房貸怎麼辦？ 請把每月還款金額與剩餘年數， 與其他支出分開輸入。這筆款項會被視為固定的名目金額，不會隨通膨上漲， 並在還清後從你的支出需求中移除。
為什麼我的 FIRE 數字看起來比其他計算器大？ 預設情況下， 結果會以「未來幣值」呈現——也就是你退休時，投資組合經過多年通膨後的實際金額。 你可以在進階設定中切換成「今日幣值」；無論哪種方式，算出來的退休年齡都是一樣的。